转写异常处理

点击转写没有反应

现象：点击「开始视频转文字」后按钮变灰，但没有任何进度

解决：

1. 确认 Docker Desktop 已启动
2. 确认 whisper-asr 容器正在运行：docker ps
3. 如果容器未运行，执行启动命令重新启动
4. 首次转写需要加载模型，请等待 2-3 分钟

转写失败：本地文件不是可播放的视频

现象：提示"本地文件不是可播放的视频"

解决：

1. 删除当前笔记中的视频文件
2. 回到小红书重新采集该笔记
3. 确保视频完全下载完成后再点击转写

转写结果为空或乱码

现象：转写完成后没有文字，或文字是英文/乱码

解决：

1. 确认 Whisper 启动时设置了中文提示
2. 在 Obsidian 插件设置中确认 Whisper 地址正确
3. 尝试更换更大的模型（如从 tiny 换到 small）

首次转写特别慢

现象：第一次点击转写等了 5 分钟以上

说明：这是正常现象。首次转写时 Whisper 需要：

1. 拉取 Docker 镜像（如未提前拉取）
2. 下载语音模型（small 模型约 466MB）
3. 将模型加载到内存

后续转写会快很多，因为模型已经在本地缓存。